Ceci est une traduction de courtoisie. En cas de divergence, la version anglaise prévaut et fait seule foi.

Liste des sous-traitants ultérieurs

Dernière mise à jour: 13 juillet 2026

RECENSIO LIMITED — société à responsabilité limitée par actions (« private company limited by shares ») de droit irlandais Numéro d'immatriculation au registre des sociétés (CRO) : 820098 Siège social : Unit 2, 2 Bridge Street, Athlone, Co. Westmeath, N37 F1W4, Irlande Contact protection des données : support@recensio.ai

Ceci est une traduction de la version originale anglaise de ce document, fournie par courtoisie. En cas de conflit ou de divergence entre la version anglaise et une traduction, la version anglaise prévaut.


À propos de cette liste

Pour fournir le service Recensio, nous faisons appel à un petit nombre de prestataires tiers (« sous-traitants ultérieurs ») qui traitent des données personnelles pour notre compte. Cette page les énumère, avec la finalité pour laquelle nous utilisons chacun d'eux, les données personnelles que chacun reçoit, le lieu où il les traite et la garantie qui protège tout transfert de données personnelles hors de l'Espace économique européen (EEE).

Lorsque nous agissons comme sous-traitant pour le compte de nos clients professionnels (pour le contenu des avis traité via le Service, comme expliqué dans notre Politique de confidentialité), ce sont également les sous-traitants ultérieurs que nous engageons au titre de l'article 28 du RGPD. Nous engageons chaque sous-traitant ultérieur dans le cadre d'un accord écrit de traitement des données conforme à l'article 28 du RGPD, et chacun est tenu de ne traiter les données personnelles que pour nous fournir son service.

Notre base de données, l'hébergement de l'application, la couche de limitation de fréquence et l'ingestion de la surveillance des erreurs se trouvent tous dans l'Union européenne (Francfort et Allemagne). Certains sous-traitants ultérieurs sont établis aux États-Unis ou y transfèrent des données personnelles ; chacun de ces transferts est protégé par une garantie appropriée au titre du Chapitre V du RGPD, comme indiqué dans le tableau ci-dessous.


Sous-traitants ultérieurs actuels

Supabase, Inc. (United States)

Finalité
Base de données, authentification et stockage de fichiers
Données personnelles traitées
Toutes les données personnelles conservées par le Service : données de compte, contenu des avis et noms des auteurs, coordonnées d'agences et d'établissements, données de la liste d'attente (y compris l'adresse IP), identifiants de paiement
Lieu de traitement
Union européenne (Francfort)
Garantie de transfert
Entité américaine ; Clauses contractuelles types de l'UE de 2021 (et addendum britannique)

Anthropic PBC (United States)

Finalité
Génération et analyse par IA des réponses aux avis
Données personnelles traitées
Nom de l'auteur de l'avis, texte de l'avis, contexte de l'établissement et exemples de réponses déjà approuvées
Lieu de traitement
États-Unis
Garantie de transfert
EU-US Data Privacy Framework et Clauses contractuelles types de l'UE de 2021. Les données soumises via l'API ne servent pas à entraîner les modèles d'Anthropic

Stripe Payments Europe, Limited (Ireland), with onward transfer to Stripe, LLC (United States)

Finalité
Traitement des paiements et des abonnements
Données personnelles traitées
E-mail et nom de l'abonné, identifiants de facturation. Les données de carte sont traitées directement par Stripe et ne sont pas stockées sur nos serveurs
Lieu de traitement
Irlande / États-Unis
Garantie de transfert
EU-US Data Privacy Framework (principal) et Clauses contractuelles types de l'UE de 2021 (subsidiaire)

Twilio Ireland Limited (Ireland), with onward transfer to Twilio Inc. (United States)

Finalité
Notifications WhatsApp au titulaire du compte
Données personnelles traitées
Numéro WhatsApp du destinataire, nom de l'auteur de l'avis, texte de l'avis, note, réponse générée, nom de l'établissement
Lieu de traitement
Irlande / États-Unis
Garantie de transfert
EU-US Data Privacy Framework (principal), règles d'entreprise contraignantes et Clauses contractuelles types de l'UE de 2021

Google Ireland Limited (Ireland), with onward transfer to Google LLC (United States)

Finalité
Authentification du compte Google (OAuth) et accès aux avis de la fiche d'établissement Google pour le compte du client
Données personnelles traitées
L'identité et le consentement du compte Google de l'abonné ; les données d'avis de la fiche d'établissement Google (noms des auteurs, notes, texte des avis) consultées sur instruction du client. L'accès est limité au scope business.manage
Lieu de traitement
Irlande / États-Unis
Garantie de transfert
EU-US Data Privacy Framework et Clauses contractuelles types de l'UE de 2021

Resend, Inc. (United States)

Finalité
Envoi d'e-mails transactionnels
Données personnelles traitées
Adresse e-mail et nom du destinataire ; contenus transactionnels et de rapports agrégés ; et, dans la notification envoyée lorsqu'une réponse ne parvient pas à être publiée, le nom de l'auteur de l'avis concerné. Ne reçoit pas le texte des avis.
Lieu de traitement
États-Unis
Garantie de transfert
Clauses contractuelles types de l'UE de 2021

Upstash, Inc. (United States)

Finalité
Limitation de fréquence (Redis) pour protéger le Service contre les abus
Données personnelles traitées
Adresse IP, utilisée comme clé de limitation de fréquence
Lieu de traitement
Union européenne (Francfort)
Garantie de transfert
EU-US Data Privacy Framework et Clauses contractuelles types de l'UE de 2021

Vercel, Inc. (United States)

Finalité
Hébergement et calcul de l'application ; mesure d'audience sans cookies
Données personnelles traitées
Toutes les données traitées en transit et en calcul pour faire fonctionner l'application. La mesure d'audience est agrégée, sans cookies, et ne partage aucune donnée personnelle avec des tiers
Lieu de traitement
Union européenne (Francfort)
Garantie de transfert
EU-US Data Privacy Framework et Clauses contractuelles types de l'UE de 2021

Cloudflare, Inc. (United States)

Finalité
Protection anti-bots à l'inscription et à la connexion (Turnstile)
Données personnelles traitées
L'adresse IP du client vue par Cloudflare pendant le défi de vérification et le jeton du défi
Lieu de traitement
États-Unis / mondial
Garantie de transfert
EU-US Data Privacy Framework et Clauses contractuelles types de l'UE de 2021

Functional Software, Inc. d/b/a Sentry (United States)

Finalité
Surveillance des erreurs de l'application
Données personnelles traitées
Identifiants techniques d'erreurs et messages d'erreur. En cas d'erreur de base de données, la valeur d'une colonne (par exemple un numéro de téléphone) peut apparaître incidemment dans un rapport ; nous n'envoyons à Sentry ni le texte des avis ni les noms de leurs auteurs
Lieu de traitement
Union européenne (Allemagne) et États-Unis
Garantie de transfert
EU-US Data Privacy Framework et Clauses contractuelles types de l'UE de 2021

Modifications de cette liste

Nous pouvons ajouter ou remplacer des sous-traitants ultérieurs à mesure que le Service évolue. En cas de changement substantiel, nous mettrons cette page à jour et prendrons des mesures raisonnables pour informer les clients avec lesquels nous avons une relation directe. Lorsque nous agissons comme sous-traitant pour un client professionnel, ce client peut s'opposer à un nouveau sous-traitant ultérieur pour des motifs raisonnables de protection des données en nous écrivant à support@recensio.ai dans les 30 jours suivant le changement ; nous travaillerons de bonne foi à répondre à cette objection.


Contact

RECENSIO LIMITED Unit 2, 2 Bridge Street, Athlone, Co. Westmeath, N37 F1W4, Irlande Numéro d'immatriculation au registre des sociétés (CRO) : 820098 E-mail : support@recensio.ai